[micox]

ATENÇÃO: Após estudar algumas coisas novas e ver alguns conselhos, ví que este tutorial está desatualizado e com algumas inverdades. Me discurpe hehe

Ae... pesquisei um pouco e desenvolvi a solução final pra esse problema de acento, acentuação, caracteres especiais, codificação, etc no Ajax.

Postei uma explicação um pouco mais completa dessa solução de acentuação no ajax lá no meu blog pra quem se interessar.

Atenção: Esta solução aqui é apenas no momento de receber os dados pelo javascript/ajax. Para capturar corretamente valores enviados por GET ou POST no PHP, dêem uma conferida nesta postagem do JulioGreff.

Já que o xmlhttprequest trabalha no padrão com o UTF-8, nós temos que informar ao nosso servidor que deve mandar o charset ISO-8859-1 pro browser, e não o UTF-8. O problema é que nunca havia conseguido fazer funcionar. Antes eu tentava fazer com a tag meta, nao dava certo.

Já ví vários esquemas viagens usando encode, escape, uri, utf_encode, etc...

Mas há uma forma simples de falar pro ajax receber o texto no formato nosso (iso-8859-1): é só alterar o servidor para que sirva o ISO-8859-1 por padrão OU setar o cabeçalho via linguagem dinamica.

Pra fazer isso você usa, no início do seu código:

ASP:

<% Response.Charset="ISO-8859-1" %>

PHP:

<?php header("Content-Type: text/html;  charset=ISO-8859-1",true) ?>

JSP:

<%@ page contentType="text/html; charset=ISO-8859-1" %>

Testado com sucesso no IE6 e FF1.5, quem puder testar em outros browsers, ou colocar seu testemunho aqui dizendo se funcionou ou não...

<editado>Lembrando que, se voce tiver acesso às configurações do servidor, voce poderá configurá-lo para servir ISO-8859-1 por padrão</editado>


PS.: Ah, e se alguém se interessar por uma função super simples e funcional pra ajax, dá uma testada na função simples pra ajax e múltiplos carregamentos que eu fiz... Testem lá e comentem.

PS2.: Se voce quer carregar um arquivo xml ou html simples que não usa linguagem server side, talvez voce consiga resolver o problema da acentuação usando só o a tag meta, mas se não conseguir você pode usar o responseXML ao invés do responseText pois, de acordo com a mozilla.org, o responseXML interpreta corretamente outros caracteres e não apenas o UTF-8.

PS3.: O problema também pode estar sendo causado por banco de dados. Se for isto, leia este post aqui mesmo nesta página: http://forum.imaster...&...st&p=572863

[Gastro]

Animal... aqui deu tudo certo...
só não entendi o , true ali pro php...
o que ele faz

[supino]

testei o código em ASP no Opera 8 e funcionou certinho!

valeu!!!!!!!!!!!

[micox]

Quote

só não entendi o , true ali pro php...

Fonte: br.php.net/header:

Quote

O parâmetro opcional replace indica quando um cabeçalho deverá substituir um cabeçalho similar anterior, ou adicionar um segundo cabeçalho do mesmo tipo. Por padrão irá substituir, mas se você passar FALSE como segundo argumento você poderá forçar multiplos cabeçalhos do mesmo tipo.

[rKT]

Eu teste a solução para páginas JSP e não funcionou corretamente.

Meu problema está sendo o seguinte.

As mensagens internas do meu sistema ( como por exemplo avisos ao usuário, mensagens de erro, este tipo de coisa ) os caracteres com acento ou ç aparecem com ?. Ou seja... as frases que são escritas dentro do arquivo .js não funcionam.

Todas as frases digitadas pelo usuário são tratadas corretamente e não geram erros, assim como os dados enviados pelo servidor em transições AJAX...

Alguem sabe oq eu posso fazer para arrumar isso ?

[micox]

Ótimo, o primeiro depoimento de alguém que usa JSP.
Bora tentar resolver seu problema:
1) Abra sua página que foi chamada pelo ajax no browser diretamente (sem ser via ajax, digite o endereço dela no browser)
2) veja qual foi a codificação resultante do browser (o Firefox é muito mlhor que o IE pra voce ver isso) indo em exibir>Codificação.
3) Se voce tiver feito certo, a codificação será Ocidental (iso -8859-1) e os caracteres aparecerão corretamente.

TEste ae e fale pragente dinovo que eu não entendi direito seu problema nao.

[rKT]

A codificação apareceu certa, Ocidental (ISO-8859-1).

Bom vou tentar explicar melhor....

Por exemplo, eu possuo uma validação de um campo. Quando esta validação termina com sucesso nenhuma mensagem é gerada para o usuário, mas quando o dado não é valido uma mensagem é escrita ao usuário avisando-o que o dado é invalido... algo assim :

function validate( tf , msgFor ){
	 valido = validacao( tf.value );
	 if( valido == false )
		  msgFor.innerHTML = "- Este dado é inválido."
}

Ou seja... a função acima recebe um campo de texto ( tf ) e a sua respectiva mensagem de erro ( msgFor ). Em seguida é realizada a validação do valor presente em tf ( valido = validacao( tf.value ) ). Logo em seguida é verificado se o valor foi validado com sucesso ou não ( if.... ).

É nesta mensagem de erro que está surgindo meu problema. Ela está aparecendo desta forma.

- Este dado ? inv?lido.

Ou seja.... as frases que estão presente dentro do arquivo .js é que geram este problema.
Se o usuário digita algo com acento, o mesmo é tratado corretamente. Isto também ocorre com os dados vindos do servidor, também são tratados corretamente.

Espero que tenha dado para entender o meu problema. Estou pesquisando ele a muito tempo já e ainda não consegui achar nenhuma solução =/

Obrigado

Rodrigo Kerkhoff

[micox]

Ah sim rtk, acho que agora entendi.
bom, então parece que sua dúvida não tem a ver com ajax.

Voce pode fazer o seguinte então:

1) não usar caracteres especiais no html e sim seus correspondentes.
No seu caso ficaria: "Este dado &eacute; inv&acute;lido."

2) Colocar então essa codificação de caracteres no início do documento então. Da mesma forma que faria com seu arquivo ajax.

[rKT]

Então realmente não tinha nada a ver com o ajax mesmo.

O problema era com o tomcat e o eclipse, mais vo esplica o que estava ocorrendo pq alguem pode precisa...

ECLIPSE
Bom... o eclipse mantém por default o encode US-ASCII para arquivos javascript, pois este é geralmente o configurado como padrão.Com isto toda vez que eu testava a aplicação o eclipse processava o arquivo e descartava os acentos, ç, etc...
Portanto foi necessário mudar isto para ISO-8859-1 indo ná propriedade do arquivo.

TOMCAT
Também foi necessário mudar o encode utilizado pelo tomcat, pois na hora efetuar o deploy para o server ele também processava o arquivo e trocava tudo por ?.
Foi necessário realizar o start do tomcat com o parâmetro -D file.encoding=ISO8859_1.

Obrigado
Rodrigo Kerkhoff

[maniacs]

Eh o seguinte ... ajax usa para enviar os Dados com UTF-8 caso seu banco de dados estiver em ISO-8859-1 vai dar problema com acentuação ... eh o mesmo caso para puxar os dados ...
a saida que axei eh encodar a pagina em UTF-8 tanto para entrada quando para saida ...
PHP fica :
<?php header("Content-Type: charset=UTF-8) ?>

e quando se vai gravar no banco ( se ele for charset diferente) da um utf_decode nos get/post ... na saida da um utf_encode

no JSP:
<%@ page contentType="text/html; charset=UTF-8" %>
e quando se vai gravar no banco ( se ele for charset diferente) da um (em scriptlet ...
String nomeDocampo= new String(request.getParameter('nomeDocampoGET/POST').toString().getBytes("ISO-8859-1"),"UTF-8");

para mandar não precisa encodar ...
se for usar TagLibrary no jsp e tiver que encodar ... coloque a variavel em pareContext para por usar na TagLibrary ex:
pageContext.setAttribute("nomeDocampo",nomeDocampo);

[micox]

Quote

Eh o seguinte ... ajax usa para enviar os Dados com UTF-8 caso seu banco de dados estiver em ISO-8859-1 vai dar problema com acentuação ... eh o mesmo caso para puxar os dados ...
a saida que axei eh encodar a pagina em UTF-8 tanto para entrada quando para saida ...
PHP fica :
<?php header("Content-Type: charset=UTF-8) ?>

Pra exibir uma página puxada por ajax não precisa encodar não. Leia meu primeiro post que lá eu explico.

Agora já, pra enviar, precisa encodar sim (encodeURI ou equivalente)...

[jtsjunior]

Cara, não sei se você vai poder me ajudar, acontece que eu estou com esse problema de acentuação usando Ajax no método POST, mais o problema eh que eu tow armazenando no Banco de Dados essas informações vindas do formulário, direto, e tah indo tudo errado, mesmo com o cabeçalho que você sugeriu......

Alguma sugestão......
Vallew....
Teh mais......

[micox]

E ae jtsjunior,

Seguinte: essa solução minha aí é pra RECUPERAR os caracteres acentuados.
Seu problema está em ENVIAR os caracteres, pois os browser SÓ ENVIAM EM UTF-8 (pelo que eu sei). Como em UTF-8 não há caracteres especiais, o browser converte, perde, etc... seus caracteres.

A forma de resolver na hora do ENVIO voce encontra aqui.

[maniacs]

e quando se vai gravar no banco .... ta ali em cima ...

no JSP:
<%@ page contentType="text/html; charset=UTF-8" %>
e quando se vai gravar no banco ( se ele for charset diferente) da um (em scriptlet ...
String nomeDocampo= new String(request.getParameter('nomeDocampoGET/POST').toString().getBytes("ISO-8859-1"),"UTF-8");

PHP:
pegar dados com utf_decode ...

era soh ler um pouco....

[Alessandro_]

Pessoal andei pesquisando um pouco na net e encontrei esse artigo que ensina como como resolver esse problema.

o link é http://www.tableless...opic.php?t=2966



Espero ter colaborado.

[mestre fyoda]

.

[micox]

Valeu aí pela contribuição fyoda, editarei o post original.

[Tiago Rocha Sarno]

Micox,

Dica nota 99,99999 %
realmente muito boa, principalmente
a parte de configuração do servidor.

Tiago.

[js_junior]

Micox,

Caso possa ajudar, agradeço porque já estou sem saber mais o que fazer.
Seguinte, na máquina de desenvolvimento (minha) os sites funcionam 100% (tanto Firefox quanto IEca, seja local ou acessando a página do server). No cliente, não.
Fui eliminando, caçando na net alguma coisa que me ajudasse. Fiz de tudo: passo o charset no header (via PHP), setei o charset das páginas para ISO-8859-1 na tag <meta>, dei 3 pulos na frente do monitor, benzi o teclado, nada resolveu. Continua a bagaça saindo "?" no lugar dos caracteres acentuados.
Enfim, pelo que pude apurar, o erro ocorre com o conteúdo dinâmico, quem vem do banco via PHP e é exibido via Ajax. A conclusão que chego: Ajax é a causa de meus problemas. Mas como solucionar???
Em outro forum sugeriram tratar isto antes do Ajax exibir o requestText. Tentei mas sem solução.

Bom, caso possa passar alguma idéia que me ajude, agradeço.

JJr

[micox]

FAz o seguinte teste js,

Abre sua página sem ser via ajax e veja se os caracteres aparecem escrotos.

- Se eles não aparecerem, você vai em exibir>codificação e veja em qual codificação o Firefox jogou sua página.

- Se eles aparecerem zoneados, então é culpa do PHP/Banco de dados mesmo.

Faz o teste aí e me fala o que que deu.

[js_junior]

Micox, valeu pela atenção cara!

A codificação tá pra Europeu ocidenta (ISO) no IEca e Ocidental (ISO-8859-1) no Firefox. A princípio, correto. Acessando a url direto, exibe o conteúdo vindo do banco certinho.

Como acertar a exibição pelo Ajax?

Obrigado!

[micox]

Ummm, então é coisa do ajax mesmo.
Faz o seguinte:

Na página pai, que tem o ajax,
Seta o charset dela também via META.

Se ela for em XHTML, coloca o prólogo:
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
Se não for, nao coloca.

Certifique-se que seu servidor tá enviando na codificação correta, fazendo o seguinte:
Vá no command do DOS (cmd no winXP), digite:

- telnet seu_dominio 80
(ele então irá se conectar com seu site)
- digite: GET suapagina.php (e de 2 ENTER)

Ele irá puxar o código da sua página. No topo devem ter os headers enviados pelo HTTP (não sao os que tão dentro do <html>).
Daí você verá se ser server tá servindo na codificaão correta mesmo.

[js_junior]

Cara, desculpa te alugar assim mas é que tá flórida com ph de pharmácia...
Não rolou o telnet. Fiz como instruiu mas ele retorna um html de erro dizendo que o método get não foi implementado e não é suportado.... Mais alguma carta na manga?

Desespero é a palavra... hehehe... Obrigado cara!

[micox]

Ummm, esquece essa viagem do telnet.
Eu testei no apache mas não deu certo não.

Existe uma extensão que te mostra os headers que tão sendo negociados no firefox: http://livehttpheaders.mozdev.org/

usa ela e me diz quais codificações tão sendo usadas na hora de chamar sua página.

[js_junior]

beleza, agora foi. O charset está assim:

Accept-Charset: ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7

Obrigado!

[micox]

Amanha agente continua, agora tenho que ir.
Continua com seus testes aí.

E lembre-se do que falei no outro post:

Quote

Na página pai, que tem o ajax,
Seta o charset dela também via META.

Se ela for em XHTML, coloca o prólogo:
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
Se não for, nao coloca.

[js_junior]

Bom, obrigado... Continuar quebrando a cabeça.

Obrigado de novo.

[micox]

E ae? resolveu?
Tentou esses META e prólogo XML?

[js_junior]

Bom dia cara.

Nada. Mas fui para casa, fumei um cigarro, relaxei a mente e enxerguei (eu acredito) a solução do problema (ao menos, teoricamente):

Como o XMLHttpRequest é quem faz efetivamente a exibição da minha página e ele trabalha com UTF-8 por padrão (pelo que entendi ele faz a conversão de charset internamente), não adianta eu tentar empurrar o charset no HTML ou PHP porque, no final das contas, ele vai converter para UTF-8 mesmo. Mudar tudo para UTF-8 não vou mesmo. Então, pelo que entendi (corrijam-me por favor se estiver errado), o que preciso é uma função JS que pegue o responseText e o recodifique em ISO-8859-1.
Estou na net agora caçando alguma coisa. Vendo se existe (em primeiro lugar) e, exisitindo, se realmente faz o que penso/preciso que faça e como implementar em tempo recorde (chefe e cliente já estão colocando meu nome na lista dos 10 mais procurados da W3C... hehehe).

É isto ae. Idéias, sugestões são muito bem-vindas. Obrigado novamente.

[mestre fyoda]

[Editado | A propaganda pura e simples não é permitida | Regra 7]

tenta isso :

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pt-br"
lang="pt-br">

Fonte

Este post foi editado por Fleury: 21 julho 2006 - 14:29

[Ariel]

A parte de exibicao ocorre normalmente... porem, estou com problema no envio dos dados utilizando o ajax...

ele está gravando em formato utf-8 no banco ... como resolver isso?

[micox]

Quote

É isto ae. Idéias, sugestões são muito bem-vindas. Obrigado novamente.

Se tiver usando PHP, cria uma função echo customizada pra voce, que faça a conversão dos caracteres especiais para as HTMLEntities.

Tipo:

function echoAjax($texto) { echo htmlentities($texto); }

Prontim, agora em vez de chamar echo nos seus scripts php ajax, voce chama o echoAjax.

Pra asp dá pra usar a mesma metodologia.

--------------

Quote

ele está gravando em formato utf-8 no banco ... como resolver isso?

http://phpbrasil.com...erRow/1/id/1182

[kaplan]

ola micox beleza
bom eu estou com dois combos um puxa as informações a partir do outro
ou seja no primeiro eu escolho a categoria e o segundo vai apareçer as sub categorias, mais quando apareçe as sub as palavras que tem acentuação apareçe assim: c?mera

ae eu fiz e naum funcinou o que fazer??

Quote

<%@LANGUAGE="VBSCRIPT" %>
<% Response.Charset="ISO-8859-1" %>

[micox]

você colocou a codificação na página que chama a outra (página pai) ou na página que vêm trazendo os combos (página filho)?

[kaplan]

bom primeiro eu coloquei na pagina pai, ae naum funcionou e eu coloquei nas duas paginas, em qual pagina tem que deixar??

e esta linha do dreamweaver eu deixou ou eu tiro??

Quote

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

[micox]

Pra desencargo de consciencia deixa o código em todas as páginas.

Esta linha do DW pode deixar ela também ajuda no charset iso8859-1.

Agora vamos fazer um teste com seu problema:
- você deve estar puxando o texto c?mera de um banco de dados, não é?
- Deixe de puxar ele do BD e escreva ele direto pra ver se vai dar o erro.

[kaplan]

ola micox beleza
bom eu deixei aquele codigo em todas as paginas e digitei os nomes com acentos sem puxar pelo banco de dados e naum rolou...... naum funcinou e agora o que fazer?..

[kaplan]

ae funcinou aqui eu esqueci de colocar o htmlenconde

Quote

<option value="<%=rssubcat("idsubcat")%>"><%=server.HTMLEncode(rssubcat("nome"))%></option>

[vicentedomingos]

Micox, boa tarde!

Dá uma força aí! como configura o Tomcat para servir iso-8859-1?

Vicente

[micox]

Cara, não tenho idéia, nunca usei o tomcat.

Mas o google deve te ajudar: http://www.google.co...ta=lr%3Dlang_pt


//Aviso, quase não visito mais este fórum, se quiserem me achar procure no google.

[Alexsandro XPT]

Érrr....
So q agora tem um problema chato, estou usando POST em um formulario e a pagina postada q é ASP eu tenho um INSET INTO num bd SQLServer 2000.

Ao salvar no db, os caracteres com acentos vao todo doidao. dai entao resolvi fazer um teste de dar um SELECT no registro q acabei de inserir o proprio POST Ajax retorna o cacter certissimo! mas quando vou ver no db ta doidão... :S

Eu ja li tudo aki neste forum ja pus akeles charsets(UTF-8,ISO-8859-1) na pagina ASP e nada..
Tb ja mexi no self.xmlhttp.setRequestHeader do meu AJAX e nada...

O que será??????????????????????

[micox]

Configuração do seu BD.

[Alexsandro XPT]

não é nao viu... pq sem POST em ajax funciona 100%

[micox]

Vixx, aí complicou então.
posta o link pragente ver.

[micox]

Ah, lembre-se que minha solução SÓ serve para recepção dos dados do PHP, não serve para o ENVIO dos dados para o PHP.

Para o envio dos dados, você tem que usar algum tipo de encodagem.

Leia este link:
http://phpbrasil.com...erRow/0/id/1182

e este:
http://www.imasters....hp/t189133.html

[alaska]

novidades. o problema não me parece q seja do Ajax.
eu não estou usando AJAX nenhum...aliás nem sei o q isso é.
Tenho uma BD Mysql e tb tenho esse problema dos "?".
iso-> configurado e confirmadissímo.
a página na web -> funciona bem.
quando envio para o email... todos os caracteres latinos q vem das strings de PHP passam a "?".
o html q é introduzido manualmente funciona no email e na página online.

acho q vou juntar uma turma e fazer um eXorcismo ao php.

[Alexsandro XPT]

uhmm sei nao... so sei q o meu eu fiz uma soluçao nao muito boa viu.... depois vou postar aki...

[Elbrinner]

Estou com problema na hora de enviar os dados por post. Estou usando Asp, já tentei por encode e colocando charsets(UTF-8,ISO-8859-1) e não funciona.

já nao sei o que fazer

[Elbrinner]

Esta gravando assim no bd.

coração grava Coração

já nao sei o que fazer.

[Elbrinner]

Se crio uma função para trocar os acentos pelo codigo html será que funciona?

tipo:
coração = cora&ccedil;&atilde;o

Function acento(ByVal strEntry)
strEntry = replace(strEntry , "ç", "&ccedil;")
strEntry = replace(strEntry , "ã", "&atilde;")
...
acento = strEntry
End Function

será que funcionaria?